Po roku 2000, Ameryka Łacińska jak długa i szeroka sytuuje się na lewo od politycznego centrum – przede wszystkim Brazylia, Urugwaj, Argentyna, Chile, Ekwador, Wenezuela, Nikaragua, a ostatnio Paragwaj. Istnieją istotne różnice sytuacji w tych krajach. Część nowych, lewicowych rządów jest dość bliska centrum. Inne używają bardziej rewolucyjnego języka. Pytaniem nie jest czy Ameryka Łacińska staje się lewicowa ale jak dalece to uczyniła.

Carlos Antonio Aguirre Rojas, Le Monde diplomatique / KiP '2008,  str. 122